Sprinting is the #1 exercise for a smaller belly and for balancing hormones. Here are some great treadmill drills that could also be modified for an exercise bike or recumbant bike. Just click on the file to view.
Here are some drills you can do on an elliptical and outside on a track!